自己英文不好想发表sci难吗?一个字:难,两个字:很难,三个字:非常难。
sci期刊论文发表的难度,本来就要比发EI、ISTP难,若自己英文再不好,相当于在原来难度上“雪上加霜”。所以,提高自己英语写作水平,有助于提高sci投稿命中率。尽量避免因“中式英语”、“语法错误”等原因被sci期刊编辑拒稿。
对于我国人来说,英语非母语,不是谁一开始就说:英语,so easy。之所以难,还是因为自己还没有足够的时间去学习和沉淀。sci发表再难,也怕有心人,被努力、坚持的人跨越,更别说“语言障碍”了。所以,自己英语不好,不能就害怕发sci期刊论文。
谁说成功发表sci期刊论文的作者,就一定英语非常棒。所以,自己英语不好想发表sci,难归难,但不是“绝路”。当然如果作者不去解决英语不好的问题,那自然就发表不了sci。
解决因自己英语不好导致发表sci难的问题,主要有两种方法:
1、靠自己。英语不好,是可以通过学习,来不断提高的。但一个人从英语不好到英语优秀,或者满足写sci英文水平的地步,不是一朝一夕就有成效的。因而,着急发表sci,可以先通过其他方法来解决,让sci发表了再说。另外,如今硕博学位获得以及高级职称晋升,少不了要发sci期刊论文,有这方面需求的,有必要练练自己的英语。
2、靠润色。如今sci期刊论文发表,要求写英语的比较多。自己英语不好,那可以先写中文的稿子,再找专业人,翻译、润色,达到sci期刊对语言上的要求。
发表sci的要求,已经越来越常见。应从现在开始了解sci发表上常识,为自己以后成功发表sci期刊论文打基础。
自己英文不好想发表sci难吗?以上就是本文关于该问题的介绍。了解sci期刊论文发表方面的问题,随时咨询我们期刊期刊论文网网的在线编辑。
《自己英文不好想发表sci难吗》
相关阅读